The high-volume baccarat and slot play hold helped propel Nevada’s July gaming wins to record-setting levels across the state as well as at the Strip.