The Nevada Gaming Commission unanimously approved changes to the rules regarding registered independent agents, who are paid to bring whales to casinos.