The space between your unit and your neighbor is not common space or public space. It is a shared space between the two units.