A senior homicide investigator said police were trying to find the woman’s husband, calling him a “person of interest” in the slaying.