Eugene Grinnel (40) was attacked outside a house in the 800 block Mantis Way on Dec. 26