Tropicana’s general manager said the company is “dedicated” to preserving the stained glass over the main casino.