Millions of people in the United States with federal student debt might have to readjust their spending this fall, when student loan interest and repayments are slated to resume after a three-year pause brought about by the COVID-19 pandemic.