The Las Vegas judge sentenced a man to life imprisonment without parole in connection with the disappearance of a Henderson woman more than 3 years ago.