Veteran goalie Jonathan Quick, acquired by the Golden Knights last week, was able to make a last-minute save to ensure the team’s victory against the Montreal Canadiens on Sunday at T-Mobile Arena.