If Raiders owner Mark Davis sells 10 percent of the franchise to Tom Brady, the former NFL star would be paying $580 million, based on the Raiders’ most recent valuation.