Two juveniles pleaded guilty on Wednesday to voluntary manslaughter charges in connection with the death of 17-year-old Jonathan Lewis, officials said.