UFC’s parent company agreed to a $335 million settlement tied to two antitrust lawsuits filed by former fighters against the Las Vegas-based MMA organization.