U.S. hiring and workers have seen pay increases increase in April, displaying evidence of the resilience of the labor market and new inflationary pressures in the economy’s headwinds.