Iran threatened to “decisively respond” to any U.S. attack on the Islamic Republic after the U.S. said it held Tehran responsible.