The arrest comes at a moment of bitter tensions between the West and Moscow over its war in Ukraine.