The Public Utilities Commission denied approval for part of an NV Energy plan meant to help Nevada reduce its use of coal.