Keith Thompson says of his “God Lives in Glass” masterpiece, “I have never written anything like this.”