The Department of Health and Human Services is planning to impose an additional penalty that exceeds $120,000 on an psychiatric treatment facility for youth located in Amargosa Valley.